La petite ville en littorale d'Iwatobi était l'un de ces endroits calmes et paisible, où peu d'événements semblaient se produire. Elle n'avait rien d'un petit coin de paradis, où les touristes prenaient plaisir à se perdre, mais son charme était cependant bien présent.

A vrai dire, n'importe qui dirait que son seul et unique atout pourrait sans doute être sa plage. Et il était vrai que l'endroit y était agréable. Autre point d'eau remarquable, la piscine municipale de cette même ville. Ou, du moins, ce qu'il en restait. En effet, le bâtiment avait été rasé il y a peu, des années après avoir fermé. Sûrement par manque de fréquentation. Tout ce qu'il en restait n'était que des poussières, ainsi que quelques souvenirs d'enfances pour certains enfants.

Il avait fallu attendre une année pour voir le retour de ce même club de natation. Ou plus précisément, il avait fallu attendre la victoire du relais aux régionales par Haruka Nanase, Makoto Tachibana, Nagisa Hazuki et Rin Matsuoka – avec le soutien de >Rei Ryugazaki, et la réconciliation de ces derniers pour qu'un nouveau club ne voit le jour en ville : l'ISTC Retruns.

Entrant dans leur troisième et dernière année de lycée, Haruka et Makoto continuent leurs activités de club aux côtés de Nagisa et Rei, tandis que les questions sur leur futur s'élèvent peu à peu.

A Samezuka, l'arrivée du nouvel élève Sousuke Yamazaki replonge Rin dans les souvenirs de son enfance, bien que ce nouvel arrivant ne soit source de tension au sein de ses amis, et en particulier Haru.